Web3Caff Research 外捕研究
  • 發現
  • 研報與市場分析
    • 研究報告
    • 融資解密
    • 市場脈搏
    • 會員週報
  • 數據工具
    • Web3 項目融資數據庫
    • Web3 事件追蹤數據庫
  • 學習與詞庫
    • 認知破冰課
    • Web3 詞庫(Free)
    • 精進指南
  • 開通會員
  • 機構服務
    • 定製化研究報告
    • Web3 咨詢服務
  • 登錄
  • 更多
    • 成員夥伴
    • 會員社群
    • 申請成為研究員
    • 機構研究者入駐
    • 社交賬號
      • Twitter
      • 微信公眾號
    • 人才招募
    • 聯盟計劃(推薦返傭)
    • 與我們聯絡
    • 語言
      • 简体中文
      • 繁體中文
机构级

L2 公鏈 Scroll 萬字研報:能否成為最相容以太坊的 zk-Rollup 網路?全景式拆解其發展背景、技術架構、生態現況、優缺點風險與未來挑戰

2024/08/07 预计补能(阅读)27 分钟

2021 年 1 月,以太坊聯合創始人 Vitalik Buterin 曾表示,從中長期來看,隨著 zk-SNARK 技術的進步,zk-Rollup 將在所有 Layer2 中勝出。 Scroll 作為 zk-Rollup 板塊中的一員,與以太坊基金會支持的 PSE(隱私和擴容擴展)團隊合作研發 zkEVM。儘管 PSE 團隊近期將重心轉移到 zkVM,但 Scroll 在眾多 zk-Rollup Layer2 中依然保持獨特的正統性。此外,Scroll 正在嘗試新的零知識證明、硬體加速等技術方案,致力於推出更安全、更有效率且具有強擴展性的 zk-Rollup 網路。

在專案進度層面,隨著 Scroll 主網上線,其生態正不斷完善,官方開展的社區激勵活動和黑客松等也在源源不斷地吸引更多用戶和開發者為 Scroll 添磚加瓦。雖然其 TVL 和活躍地址的數量穩步增加,但面對諸多對手,Scroll 能否具有核心競爭力並脫穎而出一直是社區關注的重點。為此,本篇研報將深入剖析 Scroll 發展背景、運作邏輯、底層技術、生態發展現況、未來挑戰與可能性機遇,以此進一步分析 Scroll 競爭力及其潛在市場影響。

作者: ssr.eth,Web3Caff Research 研究員

封面: Logo by Scroll,Photo by Martin Martz on Unsplash,Typography by Web3Caff Research

字數:全文共 13800+

目錄

  • 背景與簡介
  • Scroll 願景
  • Scroll 核心特徵
  • Scroll Layer2 架構
    • Scroll Node
    • Roller Network
    • Rollup 和 Bridge Contract
    • Scroll 架構工作流程
  • Scroll 技術範式
    • Scroll 與 zkEVM
    • Scroll 與 ZKP
    • Bernoulli 升級和 Curie 升級對 Scroll 的影響
  • 以太坊 L2 方案匯總
  • Scroll 與其他 zk Rollup 方案的差別
    • EVM 相容性
    • 零知識證明方案
  • Scroll 生態
    • 總覽
    • DeFi
    • NFT
    • 生態激勵
    • 小結
  • Scroll 鏈上數據
    • 存入跨鏈橋 ETH 數量及在 Layer2 中的佔比
    • 鏈上 TVL
    • 小結
  • 優劣勢和風險
  • 總結與展望
  • 參考文獻

本文共计 12920 字,订阅会员后继续查阅

L2 公鏈 Scroll 萬字研報:能否成為最相容以太坊的 zk-Rollup 網路?全景式拆解其發展背景、技術架構、生態現況、優缺點風險與未來挑戰-Web3Caff Research 外捕研究 L2 公鏈 Scroll 萬字研報:能否成為最相容以太坊的 zk-Rollup 網路?全景式拆解其發展背景、技術架構、生態現況、優缺點風險與未來挑戰-Web3Caff Research 外捕研究
个人版
机构版
CNY
USD

年度 PRO 订阅会员

一次订阅,全年追踪解密 Web3 一线
¥1548
¥ 998
  • 市场脉搏分析栏目内容(持续更新,高效捕获市场风向异动)
  • 融资项目解密栏目内容(持续更新,结构化视角拆解新发热门融资项目)
  • 研报阅读次卡(会员有效期内可任选 6 份机构级研报解锁)
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • Web3 术语悬浮释义(专业术语即时解释,新人亦轻松读报告)
  • 会员社群(与分析师、从业者、投资者等共研精进)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
去开通
推荐

180 天 PRO 订阅会员

更长周期研究视角,把重要趋势真正看透
¥774
¥ 499
  • 市场脉搏分析栏目内容(持续更新,高效捕获市场风向异动)
  • 融资项目解密栏目内容(持续更新,结构化视角拆解新发热门融资项目)
  • 研报阅读次卡(会员有效期内可任选 2 份机构级研报解锁)
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • Web3 术语悬浮释义(专业术语即时解释,新人亦轻松读报告)
  • 会员社群(与分析师、从业者、投资者等共研精进)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
去开通

月度 PRO 订阅会员

轻量入门,快速触达一线 Web3 价值
¥ 129
  • 市场脉搏分析栏目内容(持续更新,高效捕获市场风向异动)
  • 融资项目解密栏目内容(持续更新,结构化视角拆解新发热门融资项目)
  • 研报阅读次卡(月度订阅会员不含机构级研报解锁权益)
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • Web3 术语悬浮释义(专业术语即时解释,新人亦轻松读报告)
  • 会员社群(与分析师、从业者、投资者等共研精进)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
去开通

年度 PRO 订阅会员

一次订阅,全年追踪解密 Web3 一线
$228
$ 149
  • 市场脉搏分析栏目内容(持续更新,高效捕获市场风向异动)
  • 融资项目解密栏目内容(持续更新,结构化视角拆解新发热门融资项目)
  • 研报阅读次卡(会员有效期内可任选 6 份机构级研报解锁)
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • Web3 术语悬浮释义(专业术语即时解释,新人亦轻松读报告)
  • 会员社群(与分析师、从业者、投资者等共研精进)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
去开通
推荐

180 天 PRO 订阅会员

更长周期研究视角,把重要趋势真正看透
$114
$ 79
  • 市场脉搏分析栏目内容(持续更新,高效捕获市场风向异动)
  • 融资项目解密栏目内容(持续更新,结构化视角拆解新发热门融资项目)
  • 研报阅读次卡(会员有效期内可任选 2 份机构级研报解锁)
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • Web3 术语悬浮释义(专业术语即时解释,新人亦轻松读报告)
  • 会员社群(与分析师、从业者、投资者等共研精进)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
去开通

月度 PRO 订阅会员

轻量入门,快速触达一线 Web3 价值
$ 19
  • 市场脉搏分析栏目内容(持续更新,高效捕获市场风向异动)
  • 融资项目解密栏目内容(持续更新,结构化视角拆解新发热门融资项目)
  • 研报阅读次卡(月度订阅会员不含机构级研报解锁权益)
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • Web3 术语悬浮释义(专业术语即时解释,新人亦轻松读报告)
  • 会员社群(与分析师、从业者、投资者等共研精进)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
去开通
CNY
USD

机构标准版年度会员

精英用户/机构级研究基础配置
¥ 29800
  • 企业多账号 (1 席位,若需增加席位可选其他版本)
  • 研报栏目内容 (解锁全部项目、叙事与赛道级研报,每周上新,报告方向已覆盖 80+ Web3 赛道,用户评价“相见恨晚”)
  • 市场脉搏分析、融资项目解密栏目内容(每周更新 2-4 份,市场热点与热门融资项目轻松捕获)
  • Web3 项目融资数据库
  • Web3 事件追踪数据库
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • 定制化研究报告(1 份,选题需审核,让业内享有盛誉的研究团队为你展开专项研究并输出成果)
  • 优先获取重点研究方向预告说明
  • 提前获取研报权( 5 次,官方发布研报预告后可根据请求领先市场以提前解锁)
  • 分析师 1 对 1 沟通(1 小时,话题需审核)
  • 分析师专属答疑服务(2 次提问,话题需审核)
  • 查阅分析师答疑精华汇总栏目(精选高价值沉淀内容)
  • 机构级闭门沟通会(每季度 1 次,获取行业趋势一手信息与资源)
  • 机构专属社群(与 Web3 高管、机构、基金等共研精进)
  • 可下载报告 PDF 版
  • 数据库产品 CSV 下载(可根据请求“非全量”提供,1次/年)
  • Web3 词库(支持报告内术语悬浮释义)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
  • 研究方向沟通与反馈
  • 定制化研究报告折扣(9.5 折)
去开通

机构高级版年度会员

强化研究频率与响应能力
¥ 50000
  • 企业多账号 (2 席位,若需增加席位请联系客服)
  • 研报栏目内容 (解锁全部项目、叙事与赛道级研报,每周上新,报告方向已覆盖 80+ Web3 赛道,用户评价“相见恨晚”)
  • 市场脉搏分析、融资项目解密栏目内容(每周更新 2-4 份,市场热点与热门融资项目轻松捕获)
  • Web3 项目融资数据库
  • Web3 事件追踪数据库
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • 定制化研究报告(1 份,选题需审核,让业内享有盛誉的研究团队为你展开专项研究并输出成果)
  • 优先获取重点研究方向预告说明
  • 提前获取研报权(12 次,官方发布研报预告后可根据请求领先市场提前解锁)
  • 分析师 1 对 1 沟通(1 小时,话题需审核)
  • 分析师专属答疑服务(6 次提问,话题需审核)
  • 查阅分析师答疑精华汇总栏目(精选高价值沉淀内容)
  • 机构级闭门沟通会(每季度 1 次,获取行业趋势一手信息与资源)
  • 机构专属社群(与 Web3 高管、机构、基金等共研精进)
  • 可下载报告 PDF 版
  • 数据库产品 CSV 下载(可根据请求“非全量”提供,1次/年)
  • Web3 词库(支持报告内术语悬浮释义)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
  • 研究方向沟通与反馈
  • 定制化研究报告折扣(9.5 折)
去开通
强研究

机构专业版年度会员

定制研究+分析师陪伴支持
¥ 99800
  • 企业多账号 (3 席位,若需增加席位请联系客服)
  • 研报栏目内容 (解锁全部项目、叙事与赛道级研报,每周上新,报告方向已覆盖 80+ Web3 赛道,用户评价“相见恨晚”)
  • 市场脉搏分析、融资项目解密栏目内容(每周更新 2-4 份,市场热点与热门融资项目轻松捕获)
  • Web3 项目融资数据库
  • Web3 事件追踪数据库
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • 定制化研究报告(1 份,选题需审核,让业内享有盛誉的研究团队为你展开专项研究并输出成果)
  • 优先获取重点研究方向预告说明​
  • 提前获取研报权(不限次,官方发布研报预告后可根据请求领先市场提前解锁)
  • 分析师 1 对 1 沟通(1 小时,话题需审核)
  • 分析师专属答疑服务(8 次提问,话题需审核)
  • 查阅分析师答疑精华汇总栏目(精选高价值沉淀内容)
  • 机构级闭门沟通会(每季度 1 次,获取行业趋势一手信息与资源)
  • 机构专属社群(与 Web3 高管、机构、基金等共研精进)
  • 可下载报告 PDF 版
  • 数据库产品 CSV 下载(可根据请求“全量”提供,2次/年)
  • Web3 词库(支持报告内术语悬浮释义)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
  • 研究方向沟通与反馈
  • 定制化研究报告折扣(9 折)
联系客服
强陪伴

机构旗舰版年度会员

深度调研及专属支持
¥ 129800
  • 企业多账号 (3 席位,若需增加席位请联系客服)
  • 研报栏目内容 (解锁全部项目、叙事与赛道级研报,每周上新,报告方向已覆盖 80+ Web3 赛道,用户评价“相见恨晚”)
  • 市场脉搏分析、融资项目解密栏目内容(每周更新 2-4 份,市场热点与热门融资项目轻松捕获)
  • Web3 项目融资数据库
  • Web3 事件追踪数据库
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • 定制化研究报告(1 份,选题需审核,让业内享有盛誉的研究团队为你展开专项研究并输出成果)
  • 优先获取重点研究方向预告说明​
  • 提前获取研报权(不限次,官方发布研报预告后可根据请求领先市场提前解锁)
  • 分析师 1 对 1 沟通(1 小时,话题需审核)
  • 分析师专属答疑服务(12 次提问,话题需审核)
  • 查阅分析师答疑精华汇总栏目(精选高价值沉淀内容)
  • 机构级闭门沟通会(每季度 1 次,获取行业趋势一手信息与资源)
  • 机构专属社群(与 Web3 高管、机构、基金等共研精进)
  • 可下载报告 PDF 版
  • 数据库产品 CSV 下载(可根据请求“全量”提供,3次/年)
  • Web3 词库(支持报告内术语悬浮释义)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
  • 研究方向沟通与反馈
  • 定制化研究报告折扣(9 折)
联系客服
更全面

机构标准版年度会员

精英用户/机构级研究基础配置
$ 4299
  • 企业多账号 (1 席位,若需增加席位可选其他版本)
  • 研报栏目内容 (解锁全部项目、叙事与赛道级研报,每周上新,报告方向已覆盖 80+ Web3 赛道,用户评价“相见恨晚”)
  • 市场脉搏分析、融资项目解密栏目内容(每周更新 2-4 份,市场热点与热门融资项目轻松捕获)
  • Web3 项目融资数据库
  • Web3 事件追踪数据库
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • 定制化研究报告(1 份,选题需审核,让业内享有盛誉的研究团队为你展开专项研究并输出成果)
  • 优先获取重点研究方向预告说明​
  • 提前获取研报权( 5 次,官方发布研报预告后可根据请求领先市场以提前解锁)
  • 分析师 1 对 1 沟通(1 小时,话题需审核)
  • 分析师专属答疑服务(2 次提问,话题需审核)
  • 查阅分析师答疑精华汇总栏目(精选高价值沉淀内容)
  • 机构级闭门沟通会(每季度 1 次,获取行业趋势一手信息与资源)
  • 机构专属社群(与 Web3 高管、机构、基金等共研精进)
  • 可下载报告 PDF 版
  • 数据库产品 CSV 下载(可根据请求“非全量”提供,1次/年)
  • Web3 词库(支持报告内术语悬浮释义)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
  • 研究方向沟通与反馈
  • 定制化研究报告折扣(9.5 折)
去开通

机构高级版年度会员

强化研究频率与响应能力
$ 7200
  • 企业多账号 (2 席位,若需增加席位请联系客服)
  • 研报栏目内容 (解锁全部项目、叙事与赛道级研报,每周上新,报告方向已覆盖 80+ Web3 赛道,用户评价“相见恨晚”)
  • 市场脉搏分析、融资项目解密栏目内容(每周更新 2-4 份,市场热点与热门融资项目轻松捕获)
  • Web3 项目融资数据库
  • Web3 事件追踪数据库
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • 定制化研究报告(1 份,选题需审核,让业内享有盛誉的研究团队为你展开专项研究并输出成果)
  • 优先获取重点研究方向预告说明​
  • 提前获取研报权(12 次,官方发布研报预告后可根据请求领先市场提前解锁)
  • 分析师 1 对 1 沟通(1 小时,话题需审核)
  • 分析师专属答疑服务(6 次提问,话题需审核)
  • 查阅分析师答疑精华汇总栏目(精选高价值沉淀内容)
  • 机构级闭门沟通会(每季度 1 次,获取行业趋势一手信息与资源)
  • 机构专属社群(与 Web3 高管、机构、基金等共研精进)
  • 可下载报告 PDF 版
  • 数据库产品 CSV 下载(可根据请求“非全量”提供,1次/年)
  • Web3 词库(支持报告内术语悬浮释义)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
  • 研究方向沟通与反馈
  • 定制化研究报告折扣(9.5 折)
去开通
强研究

机构专业版年度会员

定制研究+分析师陪伴支持
$ 14300
  • 企业多账号 (3 席位,若需增加席位请联系客服)
  • 研报栏目内容 (解锁全部项目、叙事与赛道级研报,每周上新,报告方向已覆盖 80+ Web3 赛道,用户评价“相见恨晚”)
  • 市场脉搏分析、融资项目解密栏目内容(每周更新 2-4 份,市场热点与热门融资项目轻松捕获)
  • Web3 项目融资数据库
  • Web3 事件追踪数据库
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • 定制化研究报告(1 份,选题需审核,让业内享有盛誉的研究团队为你展开专项研究并输出成果)
  • 优先获取重点研究方向预告说明​
  • 提前获取研报权(不限次,官方发布研报预告后可根据请求领先市场提前解锁)
  • 分析师 1 对 1 沟通(1 小时,话题需审核)
  • 分析师专属答疑服务(8 次提问,话题需审核)
  • 查阅分析师答疑精华汇总栏目(精选高价值沉淀内容)
  • 机构级闭门沟通会(每季度 1 次,获取行业趋势一手信息与资源)
  • 机构专属社群(与 Web3 高管、机构、基金等共研精进)
  • 可下载报告 PDF 版
  • 数据库产品 CSV 下载(可根据请求“全量”提供,2次/年)
  • Web3 词库(支持报告内术语悬浮释义)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
  • 研究方向沟通与反馈
  • 定制化研究报告折扣(9 折)
联系客服
强陪伴

机构旗舰版年度会员

深度调研及专属支持
$ 18900
  • 企业多账号 (3 席位,若需增加席位请联系客服)
  • 研报栏目内容 (解锁全部项目、叙事与赛道级研报,每周上新,报告方向已覆盖 80+ Web3 赛道,用户评价“相见恨晚”)
  • 市场脉搏分析、融资项目解密栏目内容(每周更新 2-4 份,市场热点与热门融资项目轻松捕获)
  • Web3 项目融资数据库
  • Web3 事件追踪数据库
  • 会员周报(一周精华高效吸收)
  • 解锁本会员权限的栏目历史内容
  • 定制化研究报告(1 份,选题需审核,让业内享有盛誉的研究团队为你展开专项研究并输出成果)
  • 优先获取重点研究方向预告说明​
  • 提前获取研报权(不限次,官方发布研报预告后可根据请求领先市场提前解锁)
  • 分析师 1 对 1 沟通(1 小时,话题需审核)
  • 分析师专属答疑服务(12 次提问,话题需审核)
  • 查阅分析师答疑精华汇总栏目(精选高价值沉淀内容)
  • 机构级闭门沟通会(每季度 1 次,获取行业趋势一手信息与资源)
  • 机构专属社群(与 Web3 高管、机构、基金等共研精进)
  • 可下载报告 PDF 版
  • 数据库产品 CSV 下载(可根据请求“全量”提供,3次/年)
  • Web3 词库(支持报告内术语悬浮释义)
  • 每日内参消息推送
  • 每日精选推送
  • 图解推送(热门数据、精华图)
  • 研究方向沟通与反馈
  • 定制化研究报告折扣(9 折)
联系客服
更全面
相關研報
高效能區塊鏈 Sei Network 1.7 萬字研究:並行 EVM 邁向高頻金融執行層,能否承載「鏈上華爾街」?全景式拆解其發展歷程、技術架構、生態格局、風險挑戰及未來展望
會員週報:傳統品牌 Web3 實踐萬字研報、以太坊 PeerDAS × zkEVM 協同演進、Zama Protocol 主網推出、Babylon 能否賦能真實世界與實體系統?
市場脈搏分析:PeerDAS × zkEVM 協同演進,以太坊正讓區塊鏈「三難困境」成為歷史?
傳統品牌 Web3 實踐萬字研發:面向 Web3 長期價值差異化探索,通往南牆還是發掘商機?全景式拆解其發展背景、典型案例、商業模式、合規路徑及未來展望
會員週刊:Web3 2025 年度 4 萬字報告(下篇)、Fermi 升級在即! BSC 主網距離 L1 效能極限還有多遠?
市場脈搏分析:Fermi 升級在即!當出塊時間壓縮至 0.45 秒,BSC 主網距離 L1 效能極限還有多遠?
推薦研報
机构级
高效能區塊鏈 Sei Network 1.7 萬字研究:並行 EVM 邁向高頻金融執行層,能否承載「鏈上華爾街」?全景式拆解其發展歷程、技術架構、生態格局、風險挑戰及未來展望
PRO
市場脈搏分析:當 AI 成為 “新主體”,Web3 技術範式將如何演變?解讀 a16z 2026 年 AI 發展預測
PRO
會員週報:傳統品牌 Web3 實踐萬字研報、以太坊 PeerDAS × zkEVM 協同演進、Zama Protocol 主網推出、Babylon 能否賦能真實世界與實體系統?
PRO
融資項目解密:a16z Crypto 領投!讓加密技術安全性「外溢」的 Babylon,能否賦能真實世界與實體系統?
PRO
市場脈搏分析:PeerDAS × zkEVM 協同演進,以太坊正讓區塊鏈「三難困境」成為歷史?
机构级
傳統品牌 Web3 實踐萬字研發:面向 Web3 長期價值差異化探索,通往南牆還是發掘商機?全景式拆解其發展背景、典型案例、商業模式、合規路徑及未來展望
Newsletter
Copyright © 2022-2026 Web3Caff Research 外捕研究. All Rights Reserved 海南外浦联动科技有限公司 增值电信业务经营许可证:琼B2-20230077 琼ICP备2022015754号 琼公网安备46902302000732号丨研究员申请丨机构研究者入驻丨企业账号采购丨定制化报告丨Web3 咨询服务丨推荐返佣丨人才招募丨服务协议丨隐私政策丨媒体资料包丨联络我们
搜尋
以太坊生態 Layer2 Layer1 跨鏈 AI
  • 發現
  • 研報與市場分析
    • 研究報告
    • 融資解密
    • 市場脈搏
    • 會員週報
  • 數據工具
    • Web3 項目融資數據庫
    • Web3 事件追蹤數據庫
  • 學習與詞庫
    • 認知破冰課
    • Web3 詞庫(Free)
    • 精進指南
  • 開通會員
  • 機構服務
    • 定製化研究報告
    • Web3 咨詢服務
  • 登錄
  • 更多
    • 成員夥伴
    • 會員社群
    • 申請成為研究員
    • 機構研究者入駐
    • 社交賬號
      • Twitter
      • 微信公眾號
    • 人才招募
    • 聯盟計劃(推薦返傭)
    • 與我們聯絡
    • 語言
      • 简体中文
      • 繁體中文